collect (someone’s) playbill

Translations
собирать (чью-либо) театральную программу
Many theater fans collect playbills from different performances.
Многие поклонники театра собирают театральные программы с различных представлений.